شاعر باید مهندسی واژگان را بداند
قزوین- یک پژوهشگر حوزه ادبیات گفت: شاعر باید مهندسی واژگان را بداند و از ابزارهایی چون استعاره، مجاز، کنایه، نماد و اسطوره به‌درستی بهره بگیرد.
به گزارش خبرنگار مهر، محمدعلی حضرتی‌ها عصر دوشنبه در آئین رونمایی از کتاب «بر حنجره سیمرغ‌های منطق‌الطیر» اثر مجید شفیعی، با تحلیل ساختارهای زبانی، نحوی و اسطوره‌ای این مجموعه اظهار کرد: این کتاب نمونه‌ای برجسته از شعر معاصر است که توانسته با عبور از مرزهای سنتی زبان، مخاطب را به تجربه‌ای تازه از معنا فرم و لذت زبانی دعوت کند.
وی با اشاره به اهمیت تطابق ساختار نحوی شعر با بنیان‌های اندیشه شاعر، اظهار کرد: مجید شفیعی در این مسیر گام‌های بلند و موفقی برداشته است و در حوزه فعل توانسته با جابه‌جایی معنایی میان افعال لازم و متعدی، و همچنین با تغییر جایگاه نحوی عناصر جمله مانند مضاف‌الیه و صفت، ساختارهایی خلق کند که یادآور نوآوری‌های نیما در شعر نو است.
حضرتی‌ها با ذکر نمونه‌هایی از شعر نیما یوشیج گفت: نیما با جابه‌جایی‌های نحوی مانند «با تنش گرم» به جای «با تن گرمش» یا «گورش تنگ» به جای «گور تنگش»، ساختار زبان را به نفع تصویرسازی شاعرانه تغییر داد و این نوع فراروی از دستور زبان اگر با مهارت و هنجارمندی همراه باشد می‌تواند به خلق بیانی متفاوت و تأثیرگذار منجر شود.
وی همچنین به نمونه‌ای از شعر فروغ فرخزاد اشاره کرد و گفت: فروغ با استفاده از ترکیب‌هایی مانند «سال‌های سراسیمه» به جای «سال‌هایی با سراسیمگی»، قید حالت را به جای صفت به کار برده و با این جابه‌جایی نحوی، بیانی متفاوت و شاعرانه خلق کرده است.
این پژوهشگر قزوینی عنوان کرد: این شگردها، اگرچه خلاف عرف زبان‌اند اما در شعر مشروعیت دارند و می‌توانند مخاطب را در لذت زبانی غرق کنند.
حضرتی‌ها تأکید کرد: شاعر باید مهندسی واژگان را بداند و از ابزارهایی چون استعاره، مجاز، کنایه، نماد و اسطوره به‌درستی بهره بگیرد و مجید شفیعی در این زمینه بسیار موفق عمل کرده و شعرهایش سرشار از ارجاعات هوشمندانه به شخصیت‌های مذهبی، تاریخی و اسطوره‌ای است.
وی با اشاره به نمونه‌هایی از شعر شفیعی گفت: در عباراتی مانند «زنان دوباره با حسادتی به زمین نام فرزندان خویش را یحیی می‌گذارند» شاعر با بهره‌گیری از اسطوره یحیی و تداعی سرنوشت او لایه‌های معنایی متعددی را در ذهن مخاطب فعال می‌کند و یا در سطرهایی چون «آسیه تن می‌شست در نسیم و نیل می‌نوشت بر دستانش تعبیر خواب مصر را» ذهن مخاطب میان داستان‌های موسی و یوسف در رفت‌وآمد قرار می‌گیرد و این پیوستگی ذهنی، قدرت شعر را دوچندان می‌کند.
حضرتی‌ها در پایان خاطرنشان کرد: شعر مجید شفیعی نه‌تنها از نظر فرم و زبان، بلکه از نظر محتوا و اندیشه نیز واجد ارزش‌های بالای ادبی است و مجموعه «بر حنجره سیمرغ‌های منطق‌الطیر» گامی مهم در مسیر شعر معاصر است که می‌تواند مخاطب جدی شعر را به تحسین، تأمل و بازخوانی دعوت کند.
کد خبر 6590768 ""
-
آیین تجلیل از فعالان و پیشکسوتان حوزه سینما در کرمانشاه
-
جشنواره قصه گویی فراخوان داد؛ قصه‌های نهج‌البلاغه و ایثار محور جشنواره
-
تولید ۳۰ مستند «مرزداران صادق» با محوریت شهدای اقتدار ملی در کرمانشاه
-
«سازگاری» به نیاوران می‌رود
""
-
دستگیری عامل انتشار کلیپ توهین‌آمیز به مردم مازندران در فضای مجازی
-
مهم‌ترین عناوین اخبار هرمزگان در روز دوشنبه ۲۴ شهریور
-
اردوی یاوران ولایت بسیج دانش‌آموزی استان بوشهر برگزار شد
-
امیرحسین فیروزپور با ضربه فنی به برنز جهانی رسید
-
شاعر باید مهندسی واژگان را بداند
-
تسهیلات طرح‌های اقتصادی سفر رئیس‌جمهور به بوشهر پرداخت شود
-
راه اندازی مسیرهای هوایی و دریایی از چابهار به پاکستان در آینده نزدیک
-
کتابخانه‌های آینده؛ تقدیر از مشاهیر تا پایگاه فرهنگی همه اقشار
-
عاملان سوزاندن لاستیک در ارومیه تحت تعقیب قرار می‌گیرند
-
دولت با مجوز جدید سکوهای اینترنتی حمل و نقل بار و مسافر مخالفت کرد
""
-
استقلال با ۳ غایب مقابل الوصل؛ احتمال سفر تاجرنیا به دبی
-
دیدار سرلشکر موسوی با خانواده فرماندهان شهید جنگ تحمیلی ۱۲ روزه
-
کارت قرمز به گروه موسیقی بُمرانی در شیراز
-
فاز دوم طرد اتباع غیرمجاز در استان تهران اجرایی می‌شود
-
ظرفیت پذیرش دکتری پژوهشی و فناوری محور علوم پزشکی ۱۴۰۴ افزایش یافت
-
پیروزی آذرپیرا در گام نخست مسابقات جهانی کشتی
-
چگونه نشان اهدای عضو را روی گواهینامه ثبت کنیم؟
-
رحمان عموزاد با اقتدار حریف آمریکایی را درهم کوبید
-
راه‌آهن تبریز-جلفا؛ میراثی تاریخی برای تحول اقتصاد منطقه
-
پزشکیان با امیر قطر دیدار کرد
""""""""""""""""
-
روزنامه‌های صبح دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۴۰۴
-
روزنامه‌های صبح یکشنبه ۲۳ شهریور ۱۴۰۴